De retour à Marseille, L’Omnibus s’arrête devant le port autonome. Des voix, des odeurs, des personnages… les grincements des bateaux contre le quai immense, le trafic qui ne s’arrête jamais. Au détour des ateliers ou des formes de radoubs, les hommes se racontent le temps de quelques portraits filmés.

Et puis Clément, à travers les histoires qu’il conte, nous entraîne dans d'autres mers vers d'autre ports. A partir de Marseille, il trace des lignes jusqu'aux secrets les mieux gardés de ces lieux de légendes.